Aller à…

Les cloches de Savigny

Une cloche de Savigny est la plus ancienne du Rhône.

Le clocher abrite trois cloches :

La n° 1 (la plus grosse) date de 1664 et mesure 1 m de hauteur et 120 cm de diamètre.

Elle comporte les inscriptions suivantes :

  • a – Saint Martin coupant son manteau pour en donner la moitié à un pauvre (avec un dessin)
  • b – Saint Jean Baptiste baptisant le Christ

  • treize cartouches :

1 –   illisible,
2 –   St Jean avec un livre dans la main gauche et bénissant de la main droite,
3~   St Paul,
4 –   Christ ave: mains bénissant,
5 –   St Jean avec évangile dans la main,
6 –   St André et sa croix,
7 –   St Jacques avec bourdon dc pèlerin
8 –   Saint nimbé avec bâton,
9 –   Femme avec épée dans la main gauche,
10 – Saint tenant un sceptre ? surmonté d’une fleur de lys,
12 – Saint avec bâton dans sa main droite,
13 – illisible

  • des inscriptions en latin :
  1. IESUS MARIA JOSEPH LAUDATE DEUM IN CYMBALIS BENESONANTIBUS = Louez Dieu avec des cymbales qui sonnent bien
  2. LAUDATE EUM IN CYMBALIS JUBILATIONIS = Louez-le avec des cymbales de joie
  3. QMNES SPIRITUS LAUDET DOMINUM = Que tout esprit loue le Seigneur
  4. I. VIARD = Le nom du fondeur

La n° 2 (la moyenne) date de 1880 et mesure 90 cm de hauteur et 105 cm de diamètre.

On y trouve quatre dessins :

  • a -vierge couronnée
  • b – frise avec motifs floraux
  • c – motifs d’angelots
  • d – christ en croix avec Saint Jean et la vierge

  • et sur le pourtour le texte

L’AN I810 J’AI EU POUR PARRAIN Mr JEAN DESGRANGE NOTAIRE A LYON ET POUR MARRAINE Mde FRANCOISE JOMANT FEMME JACQUAR / Mr MAURICE GRAND CLEMENT CURE / Mr BENOIT PIERRON MAIRE / Mr ANTOINE LEPAIN ADJOINT / M. LES FABRICIENS SONT HUGUES DURAND JEAN CLAUDE BARRITEL JEAN PIERRE BLANC DE SAVIGNY

J. B. DECHARME . FONDEUR

(Decharme : famille dc Breuvannes (Hautce-Marne), qui produisit plusieurs fondeurs, leur dynastie a été fondée par Ies deux fréres Louis ct Jean-Baptiste).

La n° 3 (la plus petite) de 1527 est la plus ancienne et mesure 80 cm de hauteur et 97 cm de diamètre.

On y trouve les inscriptions suivantes :

  1. S. ANDREA AP(STOLUS) CIIRISTUS REX VENIT IN PACE VERE DEUS = Saint André apôtre Le Christ Roi est venu dans la paix, vraiment Dieu
  2. HOMO FACTUS EST.L’AN MIL CCCCCXXVII = Homme il a été fait. L‘an 1527
  3. REGINA CELI LETARE ALLELUYA QUIA QUEM MERRLSTI PQRTALE ALLELUYA = Reine du ciel, réjouis-toi Alleluia. Parce que celui que tu as mérité dc porter. Alleluia
  4. RESSUREXIT SICUT DIXIT ALLELUYA .ORA PRO NOBIS DEUM .ALLELUYA = I1 est ressuscité comme il l‘a dit Alleluia . Prie pour nous Dieu . Alleluia
  5. TE DEUM LAUDAMUS (6 FOIS) = Toi Dicu, nous te louons

avec sept cartouches :

  1. Evêque mitré bénissant de la main droite et tenant sa crosse contre son épaule gauche,
  2. St Michel terrassant le dragon,
  3. Sainte tenant dans sa main droite un sceptre et dans sa main gauche un livre surmonté d’une palme,
  4. La vierge: avec Jésus dans ses bras,
  5. Saint: André et sa croix. Cette figurine est  accostée d‘un petit écu portant la croix de St André,
  6. Saint en habit dc moine. Dans le coin supérieur un tau : Saint Antoine,
  7. Personnage nimbé, portant dans sa main gauche un plateau sur lequel est placé ce qui semble l’agneau pascal.

Nota : les figurines sont de la même facture que-la cloche de 1537 à l‘Arbresle.

Carillon de Savigny le 25 mars 2020 pour l’Annonciation